Generate and Grow Connection
Deborah Marshall, MA RCC
Registered Clinical Counsellor
Eponaquest Advanced Facilitator
Pro-EFW Certified Trainer, Mentor and Practitioner
Certified in EquiLateral – The Equine Assisted EMDR
Change and growth do not have to be painful. I always look to how a person can reconnect with things that are positive and healing, and to the possibilities of developing new resources.
In private practice since 1988, I have both a clinical based practice at Marshall and Associates as well as a farm-based practice at Generation Farms. This combination allows for many possibilities in treatment.
I am interested in approaches that create change beyond talk therapy. Specialties include:
- EMDR (Certified by EMDRIA)
- Certified in EquiLateral: Equine Assisted EMDR
- Somatic Therapy
- Equine Facilitated Psychotherapy (Pro-EFW Certified Practitioner, Mentor, Trainer)
- Resolving trauma
- Group work with addictions
- Group therapy
Adding horses to my practice in 2000 allowed the horses to work their own simple magic to help people recover themselves. My work is innovative and flexible as I combine the effectiveness of EMDR, Somatic Psychology, mindfulness, and other methods with the power of horses.
After initial training with EAGALA, I explored the combination of psychotherapy and horses. Study with Linda Kohanov at the Epona Center in Arizona opened many new doors and continues to inform my work. I became an Eponaquest Advanced Instructor in 2006.
Along with my team we have offered training in Equine Facilitated Wellness for many Equine, Learning and Mental Health Professionals. I am a tri-certified Professional and Trainer with the Professional Association for Equine Facilitated Wellness and sit on the Pro-EFW board as the trainer representative.
Through the Nanaimo practice of Marshall and Associates, I continue to support my colleagues in our group practice, and to see clients and work with organizations. Treating the effects of trauma became a specialty. People with depression, anxiety, loss, burnout, adjustment to disability and brain injury are all in my area of expertise. Years of Employee Assistance Programs and workplace interventions have given me experience in the workplace and corporate world. A major focus is now mentoring staff and students in the work of EFW.
Deborah is a Registered Clinical Counsellor with the British Columbia Association of Clinical Counsellors (#636)
Emily McClure MA
EC Level One Coach
MA in Counselling Psychology with a specialization in Equine Assisted Mental Health
Emily McClure (formerly Pelletier) has been working in the field of Equine Facilitated Wellness (EFW) since 2000. She has a Master’s degree in Counselling Psychology with a specialization in Equine Assisted Mental Health from Prescott College in Arizona (2009). As co-founder of the Generation Farms programs, Emily has helped create EFW programs including the HorseEmPower youth program, personal development workshops, group addictions treatment, and professional trainings
Emily has a particular interest in working with:
- High-risk youth
- Highly sensitive clients
Emily brings a thorough understanding of the nervous system and trauma theory to her work and engages the help of the horses to encourage clients to learn body awareness, present moment focus and emotional congruence. She appreciates that a natural setting involving animals makes somatic work accessible to all of her clients. Something that inspires her is the way in which clients become their best selves when in relationship with horses, nature and themselves. Emily has a highly-developed sense of the interrelationship between humans and horses and she is passionate about the healing possibilities and learning opportunities this contains.
A life-long horse person, Emily is a certified Equine Canada riding instructor and has been teaching riding and horsemanship for over 15 years. She has been working with children and youth in EFW programs since 2003.
Emily will soon be dually certified as a Mental Health Professional/Equine Professional and as a Mentor through the Professional Association for Equine Facilitated Wellness. She is also a Certified Simplicity Parenting coach. Emily has enjoyed mentoring practicum students through VIU’s Child and Youth Care program, of which she is a graduate.
Kate Burns MSW Registered Social Worker
Pro-EFW Certified Mental Health Practitioner and Mentor
Certified Hakomi Practitioner
After completing training in Equine Facilitated Wellness (EFW) I joined the Generation Farm team in 2008 and have been a part of the team ever since. Each year, without fail, I experience a deeper appreciation for the innate wisdom and attunement Generation Farm horses bring to their relationships and how that calls forth the same from the people that come here. I am privileged to be able to offer this kind of opportunity to others who are looking for alternative ways to heal, grow and/or deepen their relationships with self, others, and the earth.
The horses have taught me much about working with each person in a collaborative and relational way. I combine those teachings with what I like to call dynamic mindfulness and a strength-based focus. Since becoming a part of the Generation Farm team I have enjoyed contributing to the development and facilitation of a variety of EFW workshops, trainings and counselling. Repeatedly, I’ve seen how, the very challenges that might bring people to Generation Farms, in time, lead them toward discovering strengths and resources either previously unrecognized or not fully tapped. I have a deep relationship with Annie, the pony mare who taught me so much along the way and will continue to be my therapy partner.
While I continue to develop my equine skills, with the help of many good teachers – horses and humans – I also offer a nature-based approach as a compliment to working in the field of equine facilitated wellness.
The nature-based practices are relational processes that are inclusive, experiential, present moment focused and, wherever possible, integrative. They can open a bigger perspective and deepen our interconnections with the rest of nature; linking our own well-being with that of the planet. You may find these approaches helpful if you are navigating life transitions and looking for clarity or if you are feeling:
- Attention exhaustion;
- Overwhelmed, perhaps by trauma or events or pressures within your family, workplace or organization;
- Relational challenges;
- Fear, paralysis, or numbness about the health of the earth;
- World weariness;
- A sense of being stuck, shut down, or lost.
I draw from other approaches and experiences including Hakomi (certified practitioner), self-regulation, sensory and somatic theory.
I am a Registered Social Worker in the British Columbia College of Social Workers and have a Masters Degree in Social Work.d practices;experiential and adult learning principles and more than 25 years in the field of social work – counselling individuals, facilitating groups and workshops, or teaching adults.
Kerry Moon BA CYC; MA, RCC Counsellor
Kerry is currently on leave for the winter.
Kerry has had a long association with Generation Farms. Kerry has extensive experience over 20 years in working with adults, children, youth and families, including both community and residential programs . She has a strong focus on support for addiction and substance misuse issues. While bringing patients from a treatment centre to Generation Farms for a therapeutic program she fell in love with the EFW way of working with horses and people and was drawn to learn more. An avid student of horsemanship she is now able to combine her experience working together with people and horses.
She is passionate about helping people either online, or in the natural setting of Generation Farms.
Sasha Routley MA CYC RCC
Sasha has held supportive roles with children, youth and families on Vancouver Island, for 13 years. She has worked with various child care organizations, summer camps, Indigenous youth in care, therapeutic riding and other equine therapy programs.
She earned her Bachelor and Master degrees in Child & Youth Care at the University of Victoria.
Having completed her equine therapy training at Generation Farms, she is a member and certification candidate with the Professional Association of Equine Facilitated Wellness Canada.
Sasha’s approach to counselling is rooted in her passion for interspecies connection and nature based therapy.
Throughout her life, horses have always held central roles, as friends, healers and teachers with exceptional wisdom.
Specializing in Equine Facilitated Wellness and Nature Based therapy, Sasha’s approach to helping integrates the fascinating science of animal physiology and the nervous system, specifically Stephen Porges’ Polyvagal Theory.
Through an evidence-based process of ‘befriending your nervous system’, Sasha has witnessed and experienced the innate capacity for growth that each of us possess. Through practices of attunement, Sasha supports others in connecting with self, others and the environment, and build awareness that underpins healing and resiliency.
Throughout her life, Sasha has had the privilege of living and working on the traditional territories of the W̱SÁNEĆ and Stz’uminus First Nations Peoples. Sasha is committed to ongoing learning and action towards Truth, Reconciliation and Reciprocity with Indigenous communities and the lands who support her life and livelihood.
In promoting experiences of safe and supportive connection, Sasha continues to be motivated and inspired by the transformational power of mutual agency, authenticity and the sense of belonging that we share with the more-than-human world.
Kelsey Campbell BA CYC
Kelsey has years of varied experience as a community Child and Youth worker. She is also a life long horse woman who understands horses and is competent in handling them.
This is a good combination to be seeing children and youth in our Youth program. Kelsey works outdoors in nature and includes the horses whenever she can. Learning to be calm and aware are important skills to be with the animals. Trained in EFW, Kelsey offers experiences with variety and thoughtfulness.
CLBC Community Inclusion Team
Since 2015 this group of skilled professionals have provided specialized 1 – 1 and group programs for young adults through Community Living BC. We are very happy to be offering this special service.
Kara Brunt BEd – Community Support Worker
Kara brings her knowledge as a Special Education teacher and her life experience as an involved community member and parent to her role as Community Support Worker. She takes the lead in our Community Inclusion Program that offers services to young adults with cognitive disabilities.